ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ МИРЫ
 

Параллельные миры

физиков-теоретиков и вполне сможет стать единственным спасени-ем для разумной жизни, оказавшейся в умирающей вселенной.Но для того, чтобы полностью разобраться в последствияхподобного шага, для начала необходимо понять, как мучительнокосмологи и физики шли к этим поразительным выводам. В книге«Параллельные миры» мы рассмотрим историю космологии, уделяяособое внимание парадоксам, веками наводнявшим эту область на-уки. В конце концов они породили инфляционную теорию, которая,не противореча никаким экспериментальным данным, заставляет насподдержать концепцию существования многочисленных вселенных.ГЛАВА 2Парадоксальная Вселенная
Присутствуй я при сотворении мира, дал бы пару советов,как получше обустроить Вселенную.Альфонс МудрыйЧерт бы побрал эту Солнечную систему! Плохое освещение,планеты слишком далеко, полно комет, задумка слабовата.Я бы сотворил [Вселенную] получше.Лорд ДжеффриВпьесе «Как вам это понравится» Шекспир написал бессмертныеслова:Весь мир — лишь сцена,Где женщины, мужчины — лишь актеры.У них свои есть выходы, уходы*.В Средние века мир был поистине сценой, но сценой маленькой,статичной, состоящей из крошечной плоской Земли, вокруг кото-рой небесные тела следовали по своим совершенным орбитам. Накометы смотрели как на недобрые знамения, предвещающие смертькоролей. Когда в 1066 году яркая комета появилась над Англией, онаВ классическом переводе Т. Гцепкиной-Куперник эти слова звучат следующим образом:«Весь мир — театр. В нем женщины, мужчины — все актеры. У них свои есть выходы,уходы», но, поскольку слово stage означает не только «театр», но и «сцену», а автор напротяжении книги проводит аналогию Вселенной именно со сценой, мы дали именнотакой перевод.привела в ужас саксонскую армию короля Гарольда, и саксы стреми-тельно отступили, проиграв сражение наступающей победоноснойармии Вильгельма Завоевателя, тем самым подготовив сцену и вседекорации для становления современной Англии.Та же комета проплыла над Англией во второй раз в 1682 году,вновь став причиной восторга и ужаса в Европе. Казалось, каждыйчеловек, от короля до крестьянина, был зачарован этой нежданнойнебесной гостьей, пронесшейся в небесах. Откуда появилась комета? следующая страница 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334
 
  http://deepspace.narod.ru/